"Podría llegar el día en que no exista Hilary; fácil sería destruirlo -talvez alguien lo haga-. ¿Acaso el tránsito de la inocencia a la sabiduría ocurre en el momento en que descubrimos que no todos nos aman? La mayoría de nosotros lo aprende demasiado rápido, pero Hilary no lo sabe aún. Espero que jamás lo descubra, pues me disgustaría mucho que se viera de repente jugando solo, y comprendiera que gastaba su amor en un público que jamás estuvo allí."
.
Truman Capote, Color Local. Ed. Norma, Bogotá, 1991.