George Tsongas, poetCaffe Trieste, 2006
photo by James Cha
photo by James Cha
.
Llegué un poco tarde. Me perdí el poema de Jack y Neeli, pero apenas fue el comienzo. Me encantó ver a Mark en la puerta, en uniforme, diviendo su oído entre los locos de Caffe Trieste y la Estación Central como siempre. Tuve una sensación extraña y agradable al llegar. Como si todo avanzara lento. Muy lento. Como una canción de Edith Piaff en blanco y negro. Non, je ne regrette rien flotando bajo mis pies. Encotré más conocidos que no había visto un buen tiempo: Dave, Bob, Rosemary, Afreen, etc. Todos en un cuadro simultáneo. Todos abriendo sus bocas bajo la lluvia. Mucha gente adentro y afuera (algunos dicen que el memorial de BJ Papa estaba totalmente repleto pero para mí fueron casi iguales. Y eso que BJ papa según cuentan fue mucho más querido). Casi imposible entrar. Mark me hizo pasar por la otra puerta pude ver lo que siguió del programa desde la barra. Aunque un momento salimos porque Mark me quería presentar a a su amigo el pintor. Ese es otro que no friega. Un artista de verdad. Me cayó excelente. Tuve el honor de conocer su casa-museo a pocas cuadras. Un lugar fascinante del que espero hablar pronto. Un submundo que encierra la verdadera cultura americana y en el que uno podría pasar horas enteras estudiando cada detalle. Pero ese tema merece un punto y aparte.
Afreen, la mujer que hace dos años me encontré en el metro y me llevó a North Beach... donde empezó todo
Officer Mark Álvarez y otro amigo de George
La poeta Sarah Meneffe (a la izquierda, entre otros, Vranace, George Long, Neeli Cherkovski)
Regresamos al Trieste. Al fondo se exhibían varios cuadros con el rostro de George y muchas fotografías. Algunas de muy joven. Seguían leyendo cosas para George. Los que eran y los que no. Típico de este tipo de eventos (me pregunto que estaría pensando George en ese momento); los que en vida demostraron su cariño con hechos y los que nunca tuvieron el valor de decirle lo que pensaban en su cara, cosa que George si lo hizo. En todo caso fue divertido. Hay algo que dijo Momo y me gustó, y es que a él no le caía mucho George pero es cierto es que lo va a extrañar mucho. Le creo. George fue y seguirá siendo parte de este barrio, sin duda. Por otra parte Jessica animó el evento, me gusta verla en acción. Normalmente es tan meditabunda (cuando no está borrracha) que verla animar este tipo de programas le da un brillo particular. No sé en qué momento desapareció Neeli. Edwin H. trató de hablarmé luego de su intervención y yo lo esquivé. Vranace también hizo su parte. Luego de hablar un buen rato -cosa que molestó a muchos- y de contar varias anécdotas, procedió a bailar Zorba el griego para George, con quien compartía raíces griegas. Su energía contagió aunque era evidente que su euforia se debía en gran parte por el vino ingerido antes y durante el baile. Alex Tsongas, el hijo de George, hizo su intervención casi al final. Muy sentidas palabras, como es lógico. Dio la explicación de cómo él mismo fabricó la caja donde enterró a su padre y de cómo lo colocó en el auto y luego manejó por horas hasta enterrarlo en el desierto. Ali Mongo -gran amigo de George-, llegó más tarde. Me dio mucha alegría verlo. Como siempre con sus cuadritos y su coñac en mano. Me parece que es el único que no ha envejecido. No ante mis ojos. Mark me comenta que del famoso cuadro que pintó Ali Mongo, en el que aparecen Ali, George y Bj Papa sentados en Caffe Trieste, sólo queda vivo Ali. Es cierto. Fuck. No quiero pensar en futuras muertes por ahora. No hoy.
Afreen, la mujer que hace dos años me encontré en el metro y me llevó a North Beach... donde empezó todo
Officer Mark Álvarez y otro amigo de George
La poeta Sarah Meneffe (a la izquierda, entre otros, Vranace, George Long, Neeli Cherkovski)Regresamos al Trieste. Al fondo se exhibían varios cuadros con el rostro de George y muchas fotografías. Algunas de muy joven. Seguían leyendo cosas para George. Los que eran y los que no. Típico de este tipo de eventos (me pregunto que estaría pensando George en ese momento); los que en vida demostraron su cariño con hechos y los que nunca tuvieron el valor de decirle lo que pensaban en su cara, cosa que George si lo hizo. En todo caso fue divertido. Hay algo que dijo Momo y me gustó, y es que a él no le caía mucho George pero es cierto es que lo va a extrañar mucho. Le creo. George fue y seguirá siendo parte de este barrio, sin duda. Por otra parte Jessica animó el evento, me gusta verla en acción. Normalmente es tan meditabunda (cuando no está borrracha) que verla animar este tipo de programas le da un brillo particular. No sé en qué momento desapareció Neeli. Edwin H. trató de hablarmé luego de su intervención y yo lo esquivé. Vranace también hizo su parte. Luego de hablar un buen rato -cosa que molestó a muchos- y de contar varias anécdotas, procedió a bailar Zorba el griego para George, con quien compartía raíces griegas. Su energía contagió aunque era evidente que su euforia se debía en gran parte por el vino ingerido antes y durante el baile. Alex Tsongas, el hijo de George, hizo su intervención casi al final. Muy sentidas palabras, como es lógico. Dio la explicación de cómo él mismo fabricó la caja donde enterró a su padre y de cómo lo colocó en el auto y luego manejó por horas hasta enterrarlo en el desierto. Ali Mongo -gran amigo de George-, llegó más tarde. Me dio mucha alegría verlo. Como siempre con sus cuadritos y su coñac en mano. Me parece que es el único que no ha envejecido. No ante mis ojos. Mark me comenta que del famoso cuadro que pintó Ali Mongo, en el que aparecen Ali, George y Bj Papa sentados en Caffe Trieste, sólo queda vivo Ali. Es cierto. Fuck. No quiero pensar en futuras muertes por ahora. No hoy.
Jessica Loos (a la derecha el cuadro de Momo)
Mr. L.
Ali Mongo
