“Todas esas cuestiones, el poder, la libertad pública, las libertades civiles contra el poder, son manifestaciones del alma de la gente, y a la vez expresan su alegría de vivir. Su grito rebelde, el sonido del júbilo y de la pena. Eso es reggae, y eso es el blues, y eso es el samba: música negra”. Gilberto Gil.
.
No puedo dejar de colgar este video. Se trata de una de las canciones que incluye uno de mis discos favoritos: Kaya N´Gan Daya del cantautor, poeta, cineasta y ex ministro de (contra)Cultura de Brasil: Gilberto Gil. Un tributo que el artista le hace a otro grande de la música negra: Bob Marley. El disco cuenta con los propios arreglos de Gil, pero también ofrece canciones propias como "Aquele Abraco" "Toda menina bahiana" o "Xodo".
.
En lo personal, y como es sabido, siempre me ha gustado la obra de Gil, y nunca olvidaré aquel maravilloso encuentro en mi ciudad, en el que tuve la oportunidad de intercambiar palabras con él y hasta sacarle una sonrisa. Gil es uno de mis músicos de cabecera, y es además otro de mis puentes con una de las culturas que más quiero: la brasileña. Este disco además es uno -sino el que más- acompañó mis días de vida neoyorquina, cuando iba con los audífonos vibrando y pasaba cantando mientras caminaba por las calles del bajo Mahattan.
.
Comparto este video grabado en Trench Town, Kingston, Jamaica (proyecto que incluyó la grabación de un documental en el que, entre otros personajes, intervino Rita Marley, viuda del buen Bob". El inicio es precioso. Rastafari soul.
.
Kaya N´ Gan Daya
Wake up and turn loose
Wake up and turn loose
Wake up and turn loose
For the rain is falling
Got to have kaya now
Got to have kaya now
Got to have kaya now
for the rain is falling
I feel so high, I even touch the sky
Above The falling rain
I feel so good in my neighborhood
So here I come again
Got to have kaya now
Got to have kaya now
Got to have kaya now
for the rain is falling
Eu posso ver
O sol aparecer
Sobre a chuva que cai
Tão bom rever
A tribo, o fumacê
Do cachimbo da paz(e muito mais)
Kaya já, na Gandaya
Kaya já, na Gandaya
Kaya já, nem que a chuva
KayaNa Gandaya, Kaya já
Na Gandaya, Kaya já
Kaya já, nem que a chuva
Kaya N´ Gan Daya
Wake up and turn loose
Wake up and turn loose
Wake up and turn loose
For the rain is falling
Got to have kaya now
Got to have kaya now
Got to have kaya now
for the rain is falling
I feel so high, I even touch the sky
Above The falling rain
I feel so good in my neighborhood
So here I come again
Got to have kaya now
Got to have kaya now
Got to have kaya now
for the rain is falling
Eu posso ver
O sol aparecer
Sobre a chuva que cai
Tão bom rever
A tribo, o fumacê
Do cachimbo da paz(e muito mais)
Kaya já, na Gandaya
Kaya já, na Gandaya
Kaya já, nem que a chuva
KayaNa Gandaya, Kaya já
Na Gandaya, Kaya já
Kaya já, nem que a chuva
Kaya
Kaya N' Gan Daya
Composição: Gilberto Gil
Composição: Gilberto Gil