Extender mis dias en San Francisco fue una de las mejores decisiones de este viaje. Nueva gente en el camino y eventos como este: el Festival de Poesia de North Beach, al que fui invitada a leer. Nos dimos cita en The Poetry Gallery, atras de un bar restaurante cerca de washington square. El encuentro no fue solo de poetas sino de pintores, musicos, fotografos, etc. La pase excelente. Esa misma manana, muy temprano, me habia reunido con Neeli en Trieste para hacerle la entrevista que habiamos programado. Mas tarde aparecio Jack, como siempre, pendiente de que yo tuviese todas mis cosas listas, de que no pierda nada. Acordamos que yo leeria mis poemas en espanol y despues de cada intervencion, el los leria en ingles. Para mi fue un placer que Jack quiea hacerlo, incluso por cuestiones de tiempo, el decidio no leer sus poemas para poder leer los mios. Lei las primeras traducciones que hizo, entre ellas un poema que le escribi al amigo y poeta Uberto Stabile hace algun tiempo: El insomnio de los mirlos.
Tambien leyo Aggi, de quien destaco sus poemas Spermatosis y Vendida. Neeli leyo unos cuantos poemas del libro que le dedico a JC y que luego de la entrevista me habia regalado junto a un par de revistas en las que habia publicado hace poco. Conoci nuevos poetas, algunos de ellos se acercaron a darme la mano, a presentarse. Otros me regalaron su poemarios, dijeron que les gusto mi poesia y me peguntaron que si tenia algun ejemplar a la mano. Les dije que todo lo que tengo son hojas sueltas, que jamas he publicado. Me pidieron que se los pase por mail. Nuevamente fui la mas joven del evento. Pero ya no se sorprenden. Los que me conocen saben que adentro llevo una mujer vieja, que sigue alimentandose de todo lo que ve, oye, siente. Una mujer fragmentada que busca sus piezas en el camino... para completarse de a poco.
